Нет украиноязычной версии сайта ЖИВОЙ СТАРОБЕЛЬСК
Почему?
а что значит украиноязычной? Что это вообще за язык такой, украинский? Искусственное извращение, склёпанное из польского и русского, разбавленного в последние 20 лет канадскими англоязычными диаспорантами? Да да, именно так. То, что выдаётся сейчас за державную мову имеет подозрительно сильное сходство по построению фраз с английским языком. Это я вам как филолог говорю
А вообще, если честно, в названии темы в конце восклицательный знак нужен. Мол, НЕТ!!!, НЕ ПОЗВОЛИМ ИЗВРАЩЕНИЙ!!! Ибо нех*й
Ну вопрос возникновения языка довольно спорный. Филологи по поводу возникновения нашего языка до сих пор дискутируют. Да и практически все языки - производные от других языков,которые классифицируют по семьям,а те в свою очередь разбиты на группы языков. Так что ничего удивительного,в том,что наш язык произошел при смешении других.
А по теме: Ну это действительно не нужно,т.к. большинство населения нашего города русскоязычные,смысл создавать украинскую версию?
Думаю, что для перевода сайта на украинский потребуются дополнительные трудовые ресурсы, а смысла 0. Хочешь писать на украинском - пиши, имеешь полное право.
А филолог что-то слышал о законе о государственном языке?
Или русский - великий и могучий, а украинский плебейский?
Шовинизмом ( ярусским )попахивает!
А по теме: Ну это действительно не нужно,т.к. большинство населения нашего города русскоязычные,смысл создавать украинскую версию?
некоторые не дискутируют...
Большинство населения города - допустим. А большинство населения Старобельского района - второй сорт?
Думаю, что для перевода сайта на украинский потребуются дополнительные трудовые ресурсы, а смысла 0. Хочешь писать на украинском - пиши, имеешь полное право.
Про трудовые ресурсы - смешно, здесь мегаобъёмы инфы?
А если я хочу читать на украинском?
А если я хочу читать на украинском?
Предложи свои услуги администрации, будешь переводчиком.
А если я хочу читать на украинском?
Предложи свои услуги администрации, будешь переводчиком.
А разве запрещено писать на мове? Пишите, Бога ради! А вот переводчик ни к чему. Или потом искать еще одного чтобы перевоил обратно? (шютка такой) Но если сильно хочется, то можно обратиться либо на starobelsk.info либо к Буку на букопедию, вроде бы у них есть укр. версии сайтов в проекте. Думаю они будут этому только рады.
А читать можно на мове и на других сайтах, их с избытком, если здесь ничего хорошего нет, никто никому здесь не должен и не обязан.
А если я хочу читать на украинском?
Предложи свои услуги администрации, будешь переводчиком.
А разве запрещено писать на мове? Пишите, Бога ради! А вот переводчик ни к чему. Или потом искать еще одного чтобы перевоил обратно? (шютка такой) Но если сильно хочется, то можно обратиться либо на starobelsk.info либо к Буку на букопедию, вроде бы у них есть укр. версии сайтов в проекте. Думаю они будут этому только рады.
А читать можно на мове и на других сайтах, их с избытком, если здесь ничего хорошего нет, никто никому здесь не должен и не обязан.
Без обид. Это жизнь.
Или русский - великий и могучий, а украинский плебейский?
Шовинизмом ( ярусским )попахивает!
им самым! А ещё имперскими амбициями. А это уж получше, чем комплекс неполноценности малых народов.
Обьясните мне свои державные субтитры в русских фильмах. Они для глухих? Скорее для тупых. Там такие перлы маразма встречаются, что на голову не оденешь. Цiпок, блять, даже золотой на шее не носят. Носят ланцюжок. И это всё тупо, бездарно, смешно делается не для, того, чтоб хорошо, а по принципу "насру собi в шаровари, аби москалям воняло".
А что эта свидомая мразь сотворила с "Чип и Дейл спешат на помощь"? Они их дублировали державной. И теперь имеем Сирогриза вместо Рокфора (весь смысл и вся оригинальная диснеевская задумка сразу потерялась. У них там вся семейка называлась сортами сыра. Рокфор, Чедер, Камамбер и пр.). Котяру вместо Толстопуза. И, внимание, Пружинку вместо Гайки (!!!). Любой знает, что Гайка, блять, это святое!!!
Да, ребята, вы тупо обосрались со своей поросячей мовой. Потому что делали всё через задницу. Потому что двадцать лет пихали свой галицкий суржик, выдавая его за украинский язык. И добились только того, что у 95% он вызывает неприязнь.
а я хочу снимать детское порно
этот высер с матерщиной и есть - "поросячья мова"
не сомневаюсь, это твоё мировоззрение.
- Topic Locked










Зачем?